甥っ子
    Tue.05.04.2011 Posted in 鈴木ようこです
    hiro01

    甥っ子のヒロです。
    日本とイタリアのハーフです。
    なかなか会えないのが寂しいです。

    日本語で話すと「Si]とイタリア語でお返事。
    なかなか日本語は出てこないけど、理解してるのですごいです。
    日本にいると、日本語が出てくるようになるから面白い!

    ちょっとシャイで優しい子に育ってます♪
    イタリア語で言われてもわからないけど、まだ小さいから言いたい事がわかるので大丈夫。
    次に会う時はちょっと心配。

    もう一人の甥っ子はイギリスなので英語。
    一月、三月と二人続けて来たけど大変。
    水が欲しい時、ヒロは「アクア」でコナンは「ウォータ」。
    褒めるのも「ブラボー」と「グッドボーイ」。もう一個は「アンコーラ」と「モア」。
    三月に来たコナンには反応が鈍くなってしまいました。
    一瞬何を言ってるのかわかんないから。

    日本語も出てくるし、ルー大柴どころの騒ぎじゃなかったです。
    しかる時はちゃんと彼らの言葉の方がいいみたいだし。
    「止まれ」は二人とも「ストップ」で助かった。

    同じ歳なので好きな事が一緒なのも面白い。
    国は違えど「トーマス」「カーズ」がお気に入り。
    英語とイタリア語で同じシーンを何度もリピートさせられました。

    ヒロとコナンは何度か会ってるのだけど、私はまだ二人一緒に遊んでない。
    スカイプで見ただけ…
    性格が全く違う二人の成長がとっても楽しみです。

    ブログランキングに参加しています。
    よろしければ「もぐら」をクリックしていただけたら嬉しいです♪

    人気ブログランキングへ

    関連記事

    « さくら | Home | 届きますように »

    comments

    コメントの投稿


    管理者にだけ表示を許可する

    trackback


    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)